<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>[SprechGesang]</title>
	<link>http://www.sprechgesang.net/</link>
	<description>SprechGesang - &#233;criture contemporaine, th&#233;&#226;tre, musiques et lectures, site bas&#233; &#224; Rennes &#224; l'initiative d'Erwan Tanguy</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>[SprechGesang]</title>
		<url>http://www.sprechgesang.net/local/cache-vignettes/L144xH54/siteon0-cea8c.png</url>
		<link>http://www.sprechgesang.net/</link>
		<height>54</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Il n'y a plus de poissons</title>
		<link>http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/il-n-y-a-plus-de-poissons</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/il-n-y-a-plus-de-poissons</guid>
		<dc:date>2009-09-05T21:59:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Erwan Tanguy</dc:creator>


		<dc:subject>contenu</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Autour de Jonas encore, l'histoire d'un marin p&#234;cheur priv&#233; de ressource qui devient passeur.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/" rel="directory"&gt;1. Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/mot/contenu" rel="tag"&gt;contenu&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.sprechgesang.net/local/cache-vignettes/L120xH131/arton242-7fe92.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='120' height='131' class='spip_logos' style='height:131px;width:120px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Lorsque j'ai vu ce matin mon p&#232;re partir avec ses deux employ&#233;s, j'ai senti que quelque chose avait chang&#233;. Ils ont tous les trois chang&#233;, je le vois tous les jours dans leur regard. &#199;a ne brille plus, &#231;a ne regarde plus la mer avec cette envie de partir. Avant, quand ils &#233;taient &#224; terre, ils ne parlaient que de partir. Si le gros temps durait et les emp&#234;chait de prendre le large, ils devenaient nerveux, mal dans leur peau, au bord de la d&#233;pression. Ils avaient besoin de la mer, d'&#234;tre sur le bateau pour chercher o&#249; les poissons se cachaient.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ils leur arrivent encore de parler de p&#234;ches miraculeuses, de temp&#234;tes m&#233;morables, des amis disparus en mer, mais toutes ces histoires, tous ces souvenirs, je les connais depuis longtemps. Rien de nouveau. C'est comme s'ils ne p&#234;chaient plus. Et pourtant ils y partent r&#233;guli&#232;rement et reviennent apr&#232;s quelques jours, &#233;puis&#233;s, avec une p&#234;che mis&#233;rable et une &#233;trange tristesse. Malgr&#233; ces p&#234;ches qui peuvent &#224; peine nous nourrir, nous ne manquons de rien. Et quand j'en parle &#224; m&#232;re, elle ne dit rien. Son visage tombe dans le silence, avec cette m&#234;me tristesse.&lt;/p&gt; &lt;div class='spip_document_1075 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;a href=&quot;http://umbeli.blogs.courrierinternational.com/media/01/02/363922113.jpg&quot; type=&quot;image/jpeg&quot;&gt;&lt;img src='http://www.sprechgesang.net/local/cache-vignettes/L150xH94/363922113jpg90c9-1cfef-08357.jpg' width='150' height='94' alt='JPEG - 15 ko' title='JPEG - 15 ko' style='height:94px;width:150px;' /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Dans le port, tout le monde subit les baisses de poissons en mer, les quotas. Nous entendons tous dire que nous aurions vid&#233; la mer &#224; trop p&#234;cher. Et j'entends aussi le cur&#233;, au bistrot apr&#232;s la messe, quand il vient faire sa seconde messe pour ceux qui ne viennent pas dans son &#233;glise, tenter un amalgame entre p&#234;cheur et p&#234;cheur. &quot;Nous avons trop p&#234;cher&quot; qu'il dit. Et d'entendre lui r&#233;pondre &quot;Vous n'y connaissez rien &#224; la p&#234;che, retourner consoler les veuves&quot; avant que tous les regards se d&#233;tournent de lui. Les marins ne l'aiment pas. Un marin, chez nous, ne voit le cur&#233; que trois fois : &#224; la naissance, au mariage et &#224; l'enterrement. Ceux qui sont au bistrot on g&#233;n&#233;ralement d&#233;j&#224; fait les deux premiers et aimerait retarder le plus possible le troisi&#232;me.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Depuis quelques ann&#233;es les bateaux sortent moins et les marins restent assis au bistrot face &#224; la mer. Ne la regardent m&#234;me plus, se mettent m&#234;me souvent de dos. Ils lui font la gueule, on dirait. Parce qu'il n'y a plus de poissons. Ils se sentent inutiles.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Un marin me demande pourquoi mon p&#232;re est parti, il compte ramener quoi, des m&#233;duses. &#201;clats de rire dans le bistrot. &quot;Va nous ramener quoi de l'&#233;tranger encore&quot;. Les regards se rabaissent et s'&#233;teignent comme pour le cur&#233;. &#199;a veut dire casse-toi, je sais bien. Ils n'ont pas envie de parler, pas envie non plus qu'on les regarde. Je pars mais cette phrase &quot;Va nous ramener quoi de l'&#233;tranger encore&quot; me travaille, je ne la comprends. Qu'est-ce qu'il peut ramener d'autre que du poissons.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;(&#224; suivre)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Partir</title>
		<link>http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/partir</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/partir</guid>
		<dc:date>2009-09-04T21:36:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Erwan Tanguy</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Jonas encore pour continuer &#224; hurler contre la fatalit&#233;...&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/" rel="directory"&gt;1. Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.sprechgesang.net/local/cache-vignettes/L129xH150/arton241-00ecd.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='129' height='150' class='spip_logos' style='height:150px;width:129px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Partir. Il s'agit de partir. Pas loin. M&#234;me pas besoin de bouger. Il s'agit de partir, de s'&#233;loigner de tout &#231;a. Ne plus attendre. Ne plus attendre que la rage &#233;clate mais rugir en permanence pour rester honn&#234;te avec soi-m&#234;me et avec les autres.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Casser les formes est un premier d&#233;part. &#199;a ne signifie pas s'affranchir du pass&#233;. &#199;a ne signifie pas table rase. Casser les formes pour trouver son propre langage. Un langage en profondeur. Suffisamment solide pour tenir la rage. Pour r&#233;sister &#224; la furie et assourdir.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_1074 spip_documents spip_documents_center' &gt;&lt;img src='http://www.sprechgesang.net/local/cache-vignettes/L468xH335/f51964ajpg-44c2e-ccffc.jpg' width='468' height='335' title=&quot;&#169; AFP | Des membres de la Croix Rouge assistent l'un des cinq Erythr&#233;ens recueillis au large de Lampedusa, le 20 ao&#251;t 2009&quot; alt=&quot;&#169; AFP | Des membres de la Croix Rouge assistent l'un des cinq Erythr&#233;ens recueillis au large de Lampedusa, le 20 ao&#251;t 2009&quot; style='height:335px;width:468px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Aujourd'hui je suis terrass&#233; par l'ennui. Je regarde, je lis, j'&#233;coute. Rien ne va ensemble, rien ne correspond. Tout est sourd. Sourd &#224; ce qui se passe. Je lis &quot;5 rescap&#233;s trouv&#233;s sur un bateau en pleine mer&quot;. Ils en ont vu pass&#233; des bateaux avant d'&#234;tre sauv&#233;s. Plus personne ne les voit, plus personne n'est l&#224; pour les secourir. Et apr&#232;s. Eux 5 ont eu de la chance, pas les autres qui sont morts dans ce bateau et jet&#233;s &#224; la mer. Eux 5 ont eu le droit &#224; un geste. Tant mieux pour eux mais &#231;a ne cachera pas le cynisme de nos lois. Il n'y a plus de boat people, juste des clandestins. Voil&#224; ce qu'on nous dit. Il n'y a plus de boat people car &#231;a oblige &#224; la compassion. Les clandestins, quant &#224; eux, ce sont des voleurs de poules. Voil&#224; ce qu'on nous dit. Il n'y a plus de boat people. Il n'y a m&#234;me plus de baleine. Les corps morts coulent dans une mer vide de poissons o&#249; s'accumulent les algues vertes et les m&#233;duses. Mais les corps ne souffrent plus des m&#233;duses, ils tombent &#224; l'infini.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il s'agit vraiment de partir. De briser cette passivit&#233;, cette fausse mobilit&#233;. Il chante &quot;on avance on avance&quot;. Mais on n'avance pas. Pour avancer il faut autre chose. On ne peut pas avancer avec de telles absurdit&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Jonas, pourquoi as-tu l&#226;cher prise ? Que tu te sacrifies, je n'ai rien &#224; y redire mais pourquoi renoncer, pourquoi accepter ton sort et prier. Tu as renoncer &#224; ton propre sacrifice. Tu as renoncer pour aller sauver une ville.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Qu'y a-t-il &#224; sauver aujourd'hui ? Maintenant que nous n'avons plus la foi en des chim&#232;res, il faudrait ne pas se perdre pour autant dans des croyances plus destructrices au risque d'en perdre la vue.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;(&#224; suivre)&lt;/p&gt; &lt;div class='spip_document_1073 spip_documents spip_documents_center' &gt; &lt;object type='application/x-shockwave-flash' data='plugins/dewplayer2/dewplayer.swf?son=http://downloads.unmultimedia.org/radio/fr/ltd/mp3/2009/09082102.mp3' width='200' height='20'&gt;
&lt;param name='movie' value='plugins/dewplayer2/dewplayer.swf?son=http://downloads.unmultimedia.org/radio/fr/ltd/mp3/2009/09082102.mp3'/&gt;
&lt;/object&gt; &lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href='http://tukki.net/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=72&amp;Itemid=1' class='spip_out'&gt;voir aussi&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;&lt;a href='http://www.24heures.ch/depeches/monde/italie-polemique-disparition-presumee-73-clandestins-mer' class='spip_out'&gt;et aussi&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Et Jonas toujours...</title>
		<link>http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/et-jonas-toujours</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/et-jonas-toujours</guid>
		<dc:date>2009-09-02T19:36:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Erwan Tanguy</dc:creator>


		<dc:subject>contenu</dc:subject>

		<description>Apr&#232;s un an sans &#233;crire, et apr&#232;s des ann&#233;es sans toucher &#224; mes textes sur Jonas, une fois encore ce travail m'a rattrap&#233;... Trouv&#233; encore Jonas. Du moins encore le chercher. Dans les profondeurs d'une mer o&#249; se perdent ceux qui ne voudraient plus errer, ceux qui ont un but, un r&#234;ve, un fantasme cr&#233;&#233; de toutes pi&#232;ces par des mensonges, des images factices, des propagandes mercantiles. Des hommes, des femmes, des enfants engloutis dans cette mer pollu&#233;e finissent eux aussi dans les entrailles des (...)

-
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/" rel="directory"&gt;1. Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/mot/contenu" rel="tag"&gt;contenu&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.sprechgesang.net/local/cache-vignettes/L150xH146/arton240-c5919.png&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='150' height='146' class='spip_logos' style='height:146px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Apr&#232;s un an sans &#233;crire, et apr&#232;s des ann&#233;es sans toucher &#224; mes textes sur Jonas, une fois encore ce travail m'a rattrap&#233;...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Trouv&#233; encore Jonas. Du moins encore le chercher.&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_1072 spip_documents spip_documents_center' &gt;&lt;img src='http://www.sprechgesang.net/local/cache-vignettes/L360xH348/medium_boat_0ead-a970d.jpg' width='360' height='348' alt=&quot;&quot; style='height:348px;width:360px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans les profondeurs d'une mer o&#249; se perdent ceux qui ne voudraient plus errer, ceux qui ont un but, un r&#234;ve, un fantasme cr&#233;&#233; de toutes pi&#232;ces par des mensonges, des images factices, des propagandes mercantiles. Des hommes, des femmes, des enfants engloutis dans cette mer pollu&#233;e finissent eux aussi dans les entrailles des poissons mais ils ne peuvent plus y prier.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au del&#224; de Jonas, de cette parabole, il y a un r&#234;ve perdu par ces cauchemars qui hantent nos soci&#233;t&#233;s abandonn&#233;es aux d&#233;lires absurdes des financiers. Les corps encore flottant des r&#233;cents noy&#233;s de la nuit pass&#233;e n'&#233;coutent plus les discours cyniques de nos hommes politiques. Ils attendent sans attendre d'&#234;tre gonfl&#233;s d'eau pour s'affranchir &#224; jamais, pour plonger l&#224; o&#249; Jonas n'ira jamais - o&#249; il n'ira jamais seul, sans sa foi, sans la pr&#233;sence d'un dieu surpuissant qui profitait si bien du d&#233;sarroi. Aujourd'hui les descendants des paraboles, devenus g&#233;rants d'&#233;glises, se sont coup&#233;s des hommes, des femmes et des enfants, les abandonnent &#224; la noyade.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Trouv&#233; encore Jonas. Non pas pour la parabole. Mais pour la r&#233;volte. Trouv&#233; le Jonas qui part. Celui dont ils disent qu'il fuit quand en fait il se r&#233;volte. Trouv&#233; le Jonas qui se r&#233;volte. Celui qui s'oppose et qui se sacrifie en se jetant &#224; la mer, qui finit h&#233;las par accepter son sort mais qui a os&#233; dire non.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Aujourd'hui il y a un tel besoin de r&#233;volte, de hargne. S'opposer, m&#234;me par principe, faire de la n&#233;gation active. Casser la langue devenue l'arme destructrice de nos gouvernants. Casser dans les formes devenues trop molles.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;(&#224; suivre)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>The Night Is Ours - 2007|08</title>
		<link>http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/the-night-is-ours-2007-08</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/the-night-is-ours-2007-08</guid>
		<dc:date>2008-09-16T09:23:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Erwan Tanguy</dc:creator>



		<description>D'abord un article de Rushdie sur la mort de Amadou Dialo &#224; New York, tu&#233; par des flics, bavure &#224; caract&#232;re raciste... Une sorte de r&#233;volte profonde, un besoin puissant d'&#233;crire, de r&#233;&#233;crire cette histoire. Pour la d&#233;passer peut-&#234;tre, mais surtout pour hurler contre ce genre de trag&#233;die. Alors oui &#231;a se passe dans un autre pays, avant m&#234;me 2001, &#231;a peut sembler loin de la France, de la mani&#232;re dont le racisme ici prend forme. Et pourtant. Ce texte, plut&#244;t que de le donner tel quel, j'ai choisi de le mettre (...)

-
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/" rel="directory"&gt;1. Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;D'abord un article de Rushdie sur la mort de Amadou Dialo &#224; New York, tu&#233; par des flics, bavure &#224; caract&#232;re raciste... Une sorte de r&#233;volte profonde, un besoin puissant d'&#233;crire, de r&#233;&#233;crire cette histoire. Pour la d&#233;passer peut-&#234;tre, mais surtout pour hurler contre ce genre de trag&#233;die. Alors oui &#231;a se passe dans un autre pays, avant m&#234;me 2001, &#231;a peut sembler loin de la France, de la mani&#232;re dont le racisme ici prend forme. Et pourtant.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ce texte, plut&#244;t que de le donner tel quel, j'ai choisi de le mettre en musique avec Mika&#235;l Plunian (voir le &lt;a href='http://www.sprechgesang.net/spip.php?rubrique25' class='spip_out'&gt;labo musique&lt;/a&gt;). Un des textes est pass&#233; aussi dans la machine &#224; musique des &lt;a href='http://www.sprechgesang.net/spip.php?article144' class='spip_out'&gt;Travers&#233;es&lt;/a&gt;.
&lt;br /&gt;Un projet pour un festival rennais est pr&#233;vu pour avril 2009... &#224; suivre.&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;extrait&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Prologue&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;(&lt;i&gt;celui qui va mourir&lt;/i&gt;)
&lt;br /&gt;Je marche
&lt;br /&gt;Je marche lentement
&lt;br /&gt;Par fatigue
&lt;br /&gt;Je n'aime pas trainer la nuit ici
&lt;br /&gt;Petite nuit banale
&lt;br /&gt;Des cris r&#233;sonnent au loin
&lt;br /&gt;Comme toute les nuits
&lt;br /&gt;Je marche
&lt;br /&gt;Je marche &#233;puis&#233;
&lt;br /&gt;Par les &#233;tudes et le travail
&lt;br /&gt;&#199;a fatigue en profondeur
&lt;br /&gt;Petite nuit banale
&lt;br /&gt;Je n'ai que quelques heures pour dormir
&lt;br /&gt;Et &#231;a recommencera
&lt;br /&gt;Mais il faut que je mange
&lt;br /&gt;Sinon je n'y arriverai pas
&lt;br /&gt;Je marche
&lt;br /&gt;Je marche d&#233;cid&#233;
&lt;br /&gt;Vers l'&#233;picerie
&lt;br /&gt;Il est comme moi
&lt;br /&gt;Il bosse la nuit pour payer ses &#233;tudes
&lt;br /&gt;Mais il est d'ici
&lt;br /&gt;Et m&#234;me s'il me connait
&lt;br /&gt;M&#234;me s'il me salue
&lt;br /&gt;Je reste un &#233;tranger
&lt;br /&gt;Je mange
&lt;br /&gt;Je mange doucement le khebab
&lt;br /&gt;Il me regarde
&lt;br /&gt;Mais il regarde ailleurs
&lt;br /&gt;Ses yeux sont loin
&lt;br /&gt;Il faut savoir s'&#233;vader dans la t&#234;te
&lt;br /&gt;Pour pouvoir continuer
&lt;br /&gt;Comme &#231;a
&lt;br /&gt;Presque toutes les nuits
&lt;br /&gt;Il fermera tout &#224; l'heure
&lt;br /&gt;Je dormirai d&#233;j&#224;
&lt;br /&gt;Il n'aura que quelques heures aussi
&lt;br /&gt;Et &#231;a recommencera
&lt;br /&gt;Je marche
&lt;br /&gt;Je marche r&#233;guli&#232;rement
&lt;br /&gt;Pour ne pas attirer l'attention
&lt;br /&gt;Pour dispara&#238;tre aux yeux des curieux
&lt;br /&gt;Je suis une ombre
&lt;br /&gt;Un noir la nuit
&lt;br /&gt;Je marche
&lt;br /&gt;Je marche mais ne m'arr&#234;terai pas
&lt;br /&gt;Pour parler un peu
&lt;br /&gt;Avec l'employ&#233; des locations vid&#233;os
&lt;br /&gt;Et pourtant je sais
&lt;br /&gt;Bient&#244;t il n'y sera plus
&lt;br /&gt;Remplac&#233; par un distributeur
&lt;br /&gt;Il fera un autre boulot
&lt;br /&gt;La nuit toujours
&lt;br /&gt;Et je continue
&lt;br /&gt;Esquisse un geste pour le saluer
&lt;br /&gt;Hausse les &#233;paules en montrant
&lt;br /&gt;Le ciel noir
&lt;br /&gt;Petite nuit banale
&lt;br /&gt;Comme si de rien
&lt;br /&gt;Je regarde toute les fen&#234;tres
&lt;br /&gt;Les maisons
&lt;br /&gt;Le silence qui voudrait y r&#233;gner
&lt;br /&gt;Parce qu'on veut y croire
&lt;br /&gt;On tente d'oublier la peur
&lt;br /&gt;De s'endormir comme si
&lt;br /&gt;Tout allait bien
&lt;br /&gt;Que ce nomm&#233; chez soi
&lt;br /&gt;Soit le temps du sommeil
&lt;br /&gt;Un espace rassurant
&lt;br /&gt;Je marche
&lt;br /&gt;Je marche sur mon ombre d&#233;form&#233;e
&lt;br /&gt;Derri&#232;re il y a des phares
&lt;br /&gt;Une voiture qui passe
&lt;br /&gt;Et j'arrive enfin devant ma porte
&lt;br /&gt;Je vais pouvoir dormir&lt;/p&gt; &lt;p&gt;(&lt;i&gt;nuit dans une banlieue &#8211; voix d'un flic dans une voiture qui roule&lt;/i&gt;)
&lt;br /&gt;&#171; The night is ours &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Zwischenwand, 2005</title>
		<link>http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/zwischenwand-2005</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/zwischenwand-2005</guid>
		<dc:date>2005-08-12T12:26:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Erwan Tanguy</dc:creator>


		<dc:subject>contenu</dc:subject>

		<description>Von und mit : Renaud Herbin Text : Erwan Tanguy &#220;bersetzung : Julika Mayer Ton : Morgan Daguenet Collaboration : Uta Gebert , Stephane Rouxel, Nicolas Leli&#232;vre Text ah! h&#246;r wie still es bei mir ist hier gehts mir gut man k&#246;nnte auch sagen ich vervollst&#228;ndige mich der puls der welt ich f&#252;hl ihn schlagen ohne dass er mich bedroht ah find ich mich ganz jeden quadratmeter kann ich abschreiten blind flecken an die wand setzen durchs f&#252;hlen und h&#246;ren (...)

-
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/" rel="directory"&gt;1. Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/mot/contenu" rel="tag"&gt;contenu&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.sprechgesang.net/local/cache-vignettes/L96xH150/arton150-e8f08.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='96' height='150' class='spip_logos' style='height:150px;width:96px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Von und mit : Renaud Herbin&lt;br&gt; Text : Erwan Tanguy&lt;br&gt; &#220;bersetzung : Julika Mayer&lt;br&gt; Ton : Morgan Daguenet&lt;br&gt; Collaboration : Uta Gebert , Stephane Rouxel, Nicolas Leli&#232;vre&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Text&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ah! &lt;br&gt; h&#246;r wie still es bei mir ist &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;hier&lt;br&gt; gehts mir gut&lt;br&gt; man k&#246;nnte auch sagen ich vervollst&#228;ndige mich&lt;br&gt; der puls der welt&lt;br&gt; ich f&#252;hl ihn schlagen ohne dass er mich bedroht&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ah&lt;br&gt; find ich mich ganz&lt;br&gt; jeden quadratmeter kann ich abschreiten&lt;br&gt; blind flecken an die wand setzen&lt;br&gt; durchs f&#252;hlen und h&#246;ren wiedererkennen - und mich orten&lt;br&gt; alle parameter sind versammelt&lt;br&gt; selten t&#228;uscht man sich&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ah&lt;br&gt; h&#246;r mal&lt;br&gt; hier bei mir&lt;br&gt; bin ich&lt;br&gt; alles um mich herum hat die richtige entfernung&lt;br&gt; ich setz mich hin und lasse meinen kopf nach hinten fallen - die augen fixieren die decke im dunkeln&lt;br&gt; wo ich kleine reliefe erahne &#8211;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#160;und ich schau auf die w&#228;nde &#8211; zwischenw&#228;nde&lt;br&gt; tragende w&#228;nde - und die anzahl der steckdosen zum beispiel&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;mmh&lt;br&gt; jeden zentimeter geh ich ab - so &#8211; selbst meine haut - jede pore - &lt;br&gt; an aus, die lichter - alle - schaun ob sie funktionnieren - da verliere ich jedesmal zeit -&lt;br&gt; es kann vorkommen - wenn ich mich anhaue - dass ich zweifle - nicht der richtige ort - nicht der richtige abstand - &lt;br&gt; oder aber&lt;br&gt; mmh&lt;br&gt; es gibt keinen ort wo ich mich besser f&#252;hle&lt;br&gt; &lt;br&gt; und dann heb ich den kopf und verfolge mit den augen - &lt;br&gt; hier bin ich sicher - besch&#252;tzt durch die filter der modernen architektur&lt;br&gt; &lt;br&gt; wenn&lt;br&gt; ich mich ver&#228;ndere&lt;br&gt; ver&#228;ndert er sich&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ich bin daheim und &#246;ffne die augen&lt;br&gt; da bin ich&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;br&gt; besser als draussen&lt;br&gt; ich bin ganz selbst auch wenn noch manchmal - immer noch - ein &#228;usseres ereignis&lt;br&gt; ah!&lt;br&gt; mich aufspringen l&#228;sst&lt;br&gt; zu lebendig als dass all die filter wirken k&#246;nnten&lt;br&gt; manchmal zweifle ich&lt;br&gt; hau gegen die w&#228;nde&lt;br&gt; manchmal &#246;ffne ich die fenster - ich halt mich mit den h&#228;nden fest - und mache meiner unzufriedenheit luft&lt;br&gt; da draussen ist niemand - anders als ich&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&quot;wer bist du?&quot;&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;versteckspiel - ich &#252;berrasche mich&lt;br&gt; nichts darf mich zweifeln lassen&lt;br&gt; all die details beruhigen mich&lt;br&gt; ich teile mich&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;das was sich &#228;ndert&lt;br&gt; durch meine bewegung&lt;br&gt; ver&#228;dert seinen standplatz&lt;br&gt; ich ver&#228;ndere den blickwinkel&lt;br&gt; wenn&lt;br&gt; wenn ich mich n&#228;here - mich hinein hin&#252;bergleite&lt;br&gt; wird er ich&lt;br&gt; ich hab ihn vergessen&lt;br&gt; er ist der andere&lt;br&gt; ich ziehe mich hinauf&lt;br&gt; ich erklettere mich&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;mmh&lt;br&gt; ich schau mich an - betrachte mich in ihm&lt;br&gt; jede &#246;ffnung - unebenheit - ich fordere sie ein&lt;br&gt; mir ein fremder aufeinmal - bevor ich mich akzeptiere&lt;br&gt; teile ich mich&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;dringe in meinen lebensraum ein&lt;br&gt; meine f&#252;sse entpannen sich&lt;br&gt; &#160;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;wenn&lt;/p&gt; &lt;p&gt;wenn ich mit mir rede&lt;br&gt; das ist eine gewohnheit - seltsam - vielleicht&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;hey platz da ! &lt;br&gt; &#160;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ich gebe mir befehle&lt;br&gt; &lt;br&gt; ich schieb mich beiseite um mir platz zu lassen&lt;br&gt; hilft mir mich anders anzuschaun&lt;br&gt; mehrere ichs purzeln &#252;bereinander&lt;br&gt; es wird eng&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;f&#252;r wen h&#228;lst du dich?&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ich teile mich mit dem raum&lt;br&gt; das nimmt form an&lt;br&gt; ich bin wirklich - nachbarschaft - wohngemeinschaft - am mich mir aneignen&lt;br&gt; nicht ohne angst vor dem was mir fremd ist&lt;br&gt; vor dem was sich da einfiltert&lt;br&gt; trotz der modernen filter - trotz den isolierungen h&#246;r ich draussen wie es sich belebt&lt;br&gt; trotz meiner scheinbar undurchl&#228;ssigen haut kommt das draussen hinein&lt;br&gt; zwischenhaut&lt;br&gt; ich werde eins mit dem andern&lt;br&gt; ich geb mir einen arm&lt;br&gt; nicht nur die hand und den fuss&lt;br&gt; eines tages muss ich wohl oder &#252;bel mit dem teilen anfangen&lt;br&gt; ich auf der schwelle schau nach draussen&lt;br&gt; blinzel mit den augen im licht - stimmen - der l&#228;rm von schritten auf dem gehsteig - eine strassenlaterne ein auto eine bank&lt;br&gt; noch ein schritt - ich muss nur noch&lt;br&gt; ich schaffe einen ersten tritt vom fus&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mitoyen, 2005</title>
		<link>http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/mitoyen-2005</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/mitoyen-2005</guid>
		<dc:date>2005-08-12T10:32:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Erwan Tanguy</dc:creator>


		<dc:subject>contenu</dc:subject>
		<dc:subject>video</dc:subject>

		<description>Projet de Renaud Herbin &amp; Nicolas Leli&#232;vre. D'une rencontre na&#239;t un texte, un po&#232;me pour Renaud Herbin et la t&#234;te-marionnette qui l'accompagne. Cette courte forme a &#233;t&#233; pr&#233;sent&#233;e &#224; Mythos en avril 2005. Musique de Morgan Daguenet L&#224; o&#249; th&#233;&#226;tre &gt; Centres Horizons Texte Ah ! (Sorte de r&#226;le de bien &#234;tre) Ecoute ce silence chez moi L&#224; Bien j'y suis Pour ainsi dire je me compl&#232;te Le pouls du monde Je le sens vibrer sans sa menace Ah ! Je m'y trouve entier Je peux arpenter chaque m&#232;tre carr&#233; (...)

-
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/" rel="directory"&gt;1. Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/mot/contenu" rel="tag"&gt;contenu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/mot/video" rel="tag"&gt;video&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.sprechgesang.net/local/cache-vignettes/L96xH150/arton149-e762c.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='96' height='150' class='spip_logos' style='height:150px;width:96px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Projet de Renaud Herbin &amp; Nicolas Leli&#232;vre.
&lt;br /&gt;D'une rencontre na&#239;t un texte, un po&#232;me pour Renaud Herbin et la t&#234;te-marionnette qui l'accompagne. Cette courte forme a &#233;t&#233; pr&#233;sent&#233;e &#224; Mythos en avril 2005.
&lt;br /&gt;Musique de Morgan Daguenet&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href='http://www.laou.com/' class='spip_out'&gt;L&#224; o&#249; th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt; &gt; &lt;a href='http://centreshorizons.free.fr/' class='spip_out'&gt;Centres Horizons&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Texte&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ah ! (Sorte de r&#226;le de bien &#234;tre)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ecoute ce silence chez moi
&lt;br /&gt;L&#224;
&lt;br /&gt;Bien j'y suis
&lt;br /&gt;Pour ainsi dire je me compl&#232;te
&lt;br /&gt;Le pouls du monde
&lt;br /&gt;Je le sens vibrer sans sa menace&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ah !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je m'y trouve entier
&lt;br /&gt;Je peux arpenter chaque m&#232;tre carr&#233;
&lt;br /&gt;Placer &#224; l'aveugle t&#226;ches sur le mur
&lt;br /&gt;Au toucher et au son reconna&#238;tre - et me situer
&lt;br /&gt;Tous les param&#232;tres associ&#233;s
&lt;br /&gt;Rare de se tromper&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ah !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ecoute
&lt;br /&gt;L&#224; chez moi
&lt;br /&gt;J'y suis
&lt;br /&gt;Tout tourne autour &#224; bonne distance
&lt;br /&gt;Je m'assois et laisse ma t&#234;te en arri&#232;re - les yeux fig&#233;s dans l'obscurit&#233; sur le plafond _ o&#249; je devine de petits reliefs - puis je regarde les murs - mitoyens et les murs porteurs - le nombre de prises &#233;lectriques par exemple -&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Hum&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_617 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://www.sprechgesang.net/local/cache-vignettes/L267xH200/mitoyen2-40cd5.jpg' width='267' height='200' alt=&quot;&quot; style='height:200px;width:267px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Chaque centim&#232;tre je le scrute - ainsi - ma peau de m&#234;me - chaque pore - j'allume j'&#233;teins les - tous - je v&#233;rifie - j'en perds du temps &#224; v&#233;rifier &#224; chaque fois - il m'arrive parfois - si je me cogne - de douter - si - pas &#224; la bonne place - &#224; la bonne - distance
&lt;br /&gt;Sinon&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Hum&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il n'y a pas d'endroit o&#249; je sois mieux
&lt;br /&gt;Puis je redresse la t&#234;te et parcours des yeux - il m'exprime
&lt;br /&gt;Je suis &#224; l'abri - prot&#233;g&#233; par les filtres modernes de l'architecture d'aujourd'hui&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si
&lt;br /&gt;Je change
&lt;br /&gt;Il change
&lt;br /&gt;Je suis chez moi et j'ouvre les yeux&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'y suis
&lt;br /&gt;Bien mieux que dehors
&lt;br /&gt;J'y suis entier m&#234;me si parfois - encore - il arrive qu'un &#233;v&#233;nement de l'ext&#233;rieur&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ah !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Me fasse sursauter
&lt;br /&gt;Trop vif pour que tous ces filtres agissent
&lt;br /&gt;Parfois je doute
&lt;br /&gt;Frappe contre les murs
&lt;br /&gt;Parfois j'ouvre la baie vitr&#233;e - je m'y tiens les mains - exprime mon m&#233;contentement&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il n'y a personne - autre que moi&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; Qui es-tu ? &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cache-cache je me surprends
&lt;br /&gt;Rien ne doit me faire douter&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Tous ces d&#233;tails me rassurent
&lt;br /&gt;Je me partage&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ce qui change
&lt;br /&gt;Par mes mouvements
&lt;br /&gt;&#199;a se d&#233;place
&lt;br /&gt;Je d&#233;place l'optique&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si je m'en approche - je m'y glisse
&lt;br /&gt;Il devient moi
&lt;br /&gt;Je l'ai oubli&#233;
&lt;br /&gt;Il est autre
&lt;br /&gt;Je me hisse
&lt;br /&gt;Je m'escalade&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Hum&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je me regarde - contemplant en lui chez moi
&lt;br /&gt;Chaque ouverture - asp&#233;rit&#233; - je la revendique
&lt;br /&gt;Etranger soudain - devant m'accepter
&lt;br /&gt;Je me partage&lt;/p&gt; &lt;p&gt;P&#233;n&#233;trer mon espace vital
&lt;br /&gt;Mes pieds se d&#233;tendent&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si je me parle
&lt;br /&gt;C'est une habitude - curieuse - peut-&#234;tre
&lt;br /&gt;H&#233; pousse-toi !
&lt;br /&gt;Je me donne des ordres
&lt;br /&gt;Je me pousse me laisse de l'espace
&lt;br /&gt;Me permets de regarder autrement
&lt;br /&gt;Et plusieurs moi se bousculent
&lt;br /&gt;&#199;a encombre&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; Tu te prends pour qui ? &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je m'associe &#224; l'espace
&lt;br /&gt;Cela prend forme
&lt;br /&gt;Je suis vraiment avec - en voisinage - en appropriation
&lt;br /&gt;Non sans crainte de ce qui m'est &#233;tranger
&lt;br /&gt;Ce qui - s'infiltre
&lt;br /&gt;Malgr&#233; les filtres modernes - malgr&#233; le double vitrage j'entends le dehors qui s'agite
&lt;br /&gt;Malgr&#233; l'apparente imperm&#233;abilit&#233; de ma peau le dehors m'infiltre
&lt;br /&gt;Peau mitoyenne
&lt;br /&gt;Je deviens avec l'autre&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je me donne un bras
&lt;br /&gt;Non juste une main et un pied&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il faut bien que j'amorce mon partage&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je au seuil de l'entr&#233;e regarde dehors&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mes yeux pliss&#233;s par la lumi&#232;re - des voix - le bruit des pas sur le trottoir - un r&#233;verb&#232;re une voiture un banc public&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Plus qu'un pas - je n'ai plus qu'&#224;
&lt;br /&gt;Je franchis le pas du pied
&lt;br /&gt;Me voil&#224; dans la ville&lt;/p&gt; &lt;object width=&quot;420&quot; height=&quot;336&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.dailymotion.com/swf/x6ezox&amp;related=1&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowScriptAccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.dailymotion.com/swf/x6ezox&amp;related=1&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;420&quot; height=&quot;336&quot; allowFullScreen=&quot;true&quot; allowScriptAccess=&quot;always&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.dailymotion.com/swf/x6ezox" length="20" type="application/x-shockwave-flash" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Embrasser &#224; nouveau, 2005</title>
		<link>http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/embrasser-a-nouveau-2005</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/embrasser-a-nouveau-2005</guid>
		<dc:date>2005-08-12T10:15:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Erwan Tanguy</dc:creator>


		<dc:subject>contenu</dc:subject>
		<dc:subject>mp3</dc:subject>

		<description>Tentative sonore &#171; Embrasser &#224; nouveau &#187; est un court texte pour le th&#233;&#226;tre, qui d&#233;veloppe &#224; la fois une histoire et sa mise &#224; distance par le th&#233;&#226;tre. Le d&#233;sir de monter &#171; Embrasser &#224; nouveau &#187; dans une forme l&#233;g&#232;re, est une mani&#232;re de placer un premier geste dans une forme libre, po&#233;tique, s'appuyant sur l'improvisation du jeu, de la danse. Il s'agit ici de r&#233;unir trois &#233;critures, trois pr&#233;sences diff&#233;rentes, sur un plateau : un texte, un acteur, un danseur ; un lieu, trois langues, une exp&#233;rience. Ce (...)

-
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/" rel="directory"&gt;1. Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/mot/contenu" rel="tag"&gt;contenu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/mot/mp3" rel="tag"&gt;mp3&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Tentative sonore
&lt;br /&gt;
&lt;object type='application/x-shockwave-flash' data='plugins/dewplayer2/dewplayer.swf?son=http://erwantanguy.sprechgesang.net/lectures/embrasser_mus_1.mp3' width='200' height='20'&gt;
&lt;param name='movie' value='plugins/dewplayer2/dewplayer.swf?son=http://erwantanguy.sprechgesang.net/lectures/embrasser_mus_1.mp3'/&gt;
&lt;/object&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &#171; Embrasser &#224; nouveau &#187; est un court texte pour le th&#233;&#226;tre, qui d&#233;veloppe &#224; la fois une histoire et sa mise &#224; distance par le th&#233;&#226;tre.
&lt;br /&gt;Le d&#233;sir de monter &#171; Embrasser &#224; nouveau &#187; dans une forme l&#233;g&#232;re, est une mani&#232;re de placer un premier geste dans une forme libre, po&#233;tique, s'appuyant sur l'improvisation du jeu, de la danse.
&lt;br /&gt;Il s'agit ici de r&#233;unir trois &#233;critures, trois pr&#233;sences diff&#233;rentes, sur un plateau : un texte, un acteur, un danseur ; un lieu, trois langues, une exp&#233;rience. Ce travail est une recherche peut-&#234;tre du geste po&#233;tique, qu'il soit celui propre &#224; l'&#233;criture, celui propre au jeu et celui propre &#224; la danse. Ce geste qui est profond&#233;ment li&#233; au corps, il se fera dans ce dette discussion &#224; trois voix, cet &#233;change fraternel comme il est dit dans le texte, m&#234;me si cette fraternit&#233; trouv&#233;e est une fraternit&#233; de th&#233;&#226;tre, de plateau, et malgr&#233; cela, &#224; quel point elle est juste.&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;Que ce soit
&lt;br /&gt;Lumi&#232;re ou p&#233;nombre&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Que ce soit
&lt;br /&gt;Ici ou ailleurs&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Que ce soit
&lt;br /&gt;Dans mes bras ou les tiens&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Que ce soit
&lt;br /&gt;Un hasard ou le contraire&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://erwantanguy.sprechgesang.net/lectures/embrasser_mus_1.mp3" length="3309610" type="audio/mpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Apr&#232;s la prochaine pluie - 2005 (titre provisoire)</title>
		<link>http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/apres-la-prochaine-pluie-2005</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/apres-la-prochaine-pluie-2005</guid>
		<dc:date>2005-08-12T09:58:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Erwan Tanguy</dc:creator>


		<dc:subject>contenu</dc:subject>

		<description>Le retour d'un soldat dans son village, juste pour pouvoir se reccueillir sur la tombe de sa grand-m&#232;re qui l'a &#233;lev&#233;. S'en suit un voyage, pas un voyage de fuite mais un voyage de reconstruction, un voyage d'amiti&#233;, de retrouvaille. Extrait de la pi&#232;ce - III - La grand-m&#232;re Le soldat orphelin Je t'ai retrouv&#233;e La grand-m&#232;re Tu es revenu Le soldat orphelin Tout ce temps sans te voir La grand-m&#232;re Je ne t'aurais pas reconnu Le soldat orphelin J'ai chang&#233; tu penses ? La grand-m&#232;re Tu as (...)

-
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/" rel="directory"&gt;1. Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/mot/contenu" rel="tag"&gt;contenu&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le retour d'un soldat dans son village, juste pour pouvoir se reccueillir sur la tombe de sa grand-m&#232;re qui l'a &#233;lev&#233;. S'en suit un voyage, pas un voyage de fuite mais un voyage de reconstruction, un voyage d'amiti&#233;, de retrouvaille.&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;Extrait de la pi&#232;ce - III - La grand-m&#232;re&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soldat orphelin
&lt;br /&gt;- Je t'ai retrouv&#233;e&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La grand-m&#232;re
&lt;br /&gt;- Tu es revenu&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soldat orphelin
&lt;br /&gt;- Tout ce temps sans te voir&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La grand-m&#232;re
&lt;br /&gt;- Je ne t'aurais pas reconnu&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soldat orphelin
&lt;br /&gt;- J'ai chang&#233; tu penses ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La grand-m&#232;re
&lt;br /&gt;- Tu as perdu ton sourire&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soldat orphelin
&lt;br /&gt;- J'ai perdu mes d&#233;sirs
&lt;br /&gt;&#199;a ne m'a laiss&#233; que des douleurs&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La grand-m&#232;re
&lt;br /&gt;- Il faut oublier maintenant
&lt;br /&gt;A la maison tu trouveras&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soldat orphelin
&lt;br /&gt;- De nouveaux habitants&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La grand-m&#232;re
&lt;br /&gt;- Ah&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soldat orphelin
&lt;br /&gt;- Je ne connais plus personne&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La grand-m&#232;re
&lt;br /&gt;- Trouve le moyen d'y aller
&lt;br /&gt;Dans la pi&#232;ce qui fut ma chambre
&lt;br /&gt;A l'endroit de la table de nuit
&lt;br /&gt;Sous le plancher
&lt;br /&gt;Une petite bo&#238;te pour toi
&lt;br /&gt;Pour t'aider &#224; oublier
&lt;br /&gt;A revenir&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soldat orphelin
&lt;br /&gt;- J'essaierai
&lt;br /&gt;Mais ils se m&#233;fient&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La grand-m&#232;re
&lt;br /&gt;- Ils savent qu'ils sont voleurs
&lt;br /&gt;Ne leur demande rien
&lt;br /&gt;Arrange-toi pour y retourner le temps qu'il faut
&lt;br /&gt;Trouve un pr&#233;texte
&lt;br /&gt;Que tu viens r&#233;cup&#233;rer un objet sans valeur t'appartenant
&lt;br /&gt;Presque la v&#233;rit&#233;
&lt;br /&gt;Ensuite tu devras partir loin d'ici
&lt;br /&gt;Avant qu'ils ne puissent r&#233;agir&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soldat orphelin
&lt;br /&gt;- Non je dois rester&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La grand-m&#232;re
&lt;br /&gt;- Tu ne pourras pas
&lt;br /&gt;Ils ne l'accepteront pas
&lt;br /&gt;De te voir
&lt;br /&gt;Ils culpabiliseront&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soldat orphelin
&lt;br /&gt;- Qui s'occupera de toi&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La grand-m&#232;re
&lt;br /&gt;- Je suis morte
&lt;br /&gt;Peu importe ce qu'il reste de moi
&lt;br /&gt;Je n'y suis plus
&lt;br /&gt;J'ai rendu mon corps &#224; la terre
&lt;br /&gt;Je reste dans ton c&#339;ur
&lt;br /&gt;Ce cimeti&#232;re n'est rien
&lt;br /&gt;Va-t-en&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soldat orphelin
&lt;br /&gt;- Et l'autre&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La grand-m&#232;re
&lt;br /&gt;- Lui
&lt;br /&gt;Peut-&#234;tre a-t-il abandonn&#233;
&lt;br /&gt;Ou est-ce sa mission
&lt;br /&gt;Il doit ressentir une certaine n&#233;cessit&#233;
&lt;br /&gt;Mais il devra partir aussi
&lt;br /&gt;S'il ne veut pas
&lt;br /&gt;Finir
&lt;br /&gt;Dans ce cimeti&#232;re&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le soldat orphelin
&lt;br /&gt;- J'aurais pu rester
&lt;br /&gt;Balayer ta tombe
&lt;br /&gt;Maintenir un p&#233;rim&#232;tre&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La grand-m&#232;re
&lt;br /&gt;- A quoi bon
&lt;br /&gt;&#199;a n'a pas de sens
&lt;br /&gt;Je suis morte de vieillesse
&lt;br /&gt;Garde-moi en m&#233;moire
&lt;br /&gt;Va-t-en&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Hors de la baleine, Les expatri&#233;s 2 - 2004</title>
		<link>http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/hors-de-la-baleine-les-expatries-2-154</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/hors-de-la-baleine-les-expatries-2-154</guid>
		<dc:date>2004-08-12T12:54:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Erwan Tanguy</dc:creator>


		<dc:subject>contenu</dc:subject>

		<description>D'abord un parcours dans la bible, puis une sorte de voyage en compagnie d'un homme, peut-&#234;tre Jonas, un homme qui fuit quelque chose d'&#224; la fois lointain, pass&#233; et aussi proche et contemporain, est-ce une guerre, une famine, il fuit pour arriver dans un nulle part, un lieu sans nation ni histoire, peupl&#233; de trop d'hommes, de femmes, d'enfants, qui stagnent sans perspective : comme dans le ventre de la baleine... Extrait de la pi&#232;ce - Le chant de l'exil Perte de je suis en tant que je suis l&#224; (...)

-
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/" rel="directory"&gt;1. Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/mot/contenu" rel="tag"&gt;contenu&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;D'abord un parcours dans la bible, puis une sorte de voyage en compagnie d'un homme, peut-&#234;tre Jonas, un homme qui fuit quelque chose d'&#224; la fois lointain, pass&#233; et aussi proche et contemporain, est-ce une guerre, une famine, il fuit pour arriver dans un nulle part, un lieu sans nation ni histoire, peupl&#233; de trop d'hommes, de femmes, d'enfants, qui stagnent sans perspective : comme dans le ventre de la baleine...&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Extrait de la pi&#232;ce - Le chant de l'exil&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Perte de je suis en tant que je suis l&#224;
&lt;br /&gt;Lieu d'exil l&#224;
&lt;br /&gt;Rien
&lt;br /&gt;Camps de r&#233;fugi&#233;s
&lt;br /&gt;Ventre de la baleine
&lt;br /&gt;Chant de l'exil nous &#233;coutons tes larmes telles les n&#244;tres
&lt;br /&gt;L&#224;
&lt;br /&gt;Sans &#234;tre ensemble
&lt;br /&gt;Ni solidaire
&lt;br /&gt;Nous te partageons&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Perte de je suis
&lt;br /&gt;Un abandon provisoire de cartes photographies projets
&lt;br /&gt;Pour ne garder que le pass&#233; pour pleurer et ne pas regarder devant
&lt;br /&gt;Flou trop flou
&lt;br /&gt;Attendre la s&#233;cheresse
&lt;br /&gt;Accepter son propre r&#244;le si minime si intime peut-il &#234;tre&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Perte de je suis
&lt;br /&gt;Face &#224; mon ennemi
&lt;br /&gt;Chacun nous nous taisons certain de l'exil incertain de ne pas y avoir &#233;t&#233; pour rien
&lt;br /&gt;S'&#233;changer regards petites histoires nostalgies familiales descriptions de paysages de villes blagues m&#234;me celles contre celles m&#233;prisantes rires et repas couvertures et sommeil
&lt;br /&gt;L'ennemi absent comme je suis hors de la baleine est hors d'atteinte
&lt;br /&gt;Que des corps principe des corps en transparence ne laissent rien para&#238;tre
&lt;br /&gt;Toute transgression est expulsion
&lt;br /&gt;Il n'y a pas de repr&#233;sentation pour
&lt;br /&gt;Juste le cort&#232;ge&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Perte de je suis dans le cort&#232;ge qui vient
&lt;br /&gt;Celui d'un l&#226;che ou d'un malheureux d'un tra&#238;tre ou d'un juste
&lt;br /&gt;Tous l&#224; dans la marche fun&#232;bre
&lt;br /&gt;Pas lent rythme les pens&#233;es qui s'encha&#238;nent dans le silence&lt;/p&gt; &lt;p&gt;J'ai toujours envie de dire je suis
&lt;br /&gt;Perte de je suis quand la voix s'enraye
&lt;br /&gt;La gorge n'admet plus que le silence et le corps la danse
&lt;br /&gt;Sentir son corps d&#233;livr&#233; de la crainte de dispara&#238;tre
&lt;br /&gt;L'intemporalit&#233; du lieu l&#224; est une &#233;ternit&#233; trompeuse
&lt;br /&gt;Qui laisse bien des traces en moi
&lt;br /&gt;Sur les visages je le vois
&lt;br /&gt;Nous mourrons sans le savoir condamn&#233;s par les souvenirs qui nous assaillent&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.sprechgesang.net/IMG/pdf/A4expatriesextraits.pdf" length="185160" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Au bout du voyage, Les expatri&#233;s 1 - 2004</title>
		<link>http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/au-bout-du-voyage-les-expatries-1</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/article/au-bout-du-voyage-les-expatries-1</guid>
		<dc:date>2004-08-12T12:50:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Erwan Tanguy</dc:creator>


		<dc:subject>contenu</dc:subject>

		<description>Trois femmes qui voyagent. Elles disent sans arr&#234;t &#171; Je ne dors pas je ne suis pas morte &#187; pour elle-m&#234;me. Extrait de la pi&#232;ce Femme 1 Je ne peux plus vous suivre Femme 2 Nous allons trop vite ? Femme 1 Oui aussi. Femme 3 Tu as l'air perdue ! Femme 1 Compl&#232;tement. Je ne comprends plus rien. Et o&#249; nous emm&#232;ne-t-il celui-l&#224;. Il m'a sembl&#233; lui avoir parl&#233;. Je veux dire avant je lui ai parl&#233; non ? J'ai v&#233;cu quelque chose avec lui. Ou pas. Qui est-il ? Il nous trimballe &#224; droite &#224; gauche. Des (...)

-
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/les-auteurs/erwan-tanguy/theatre/" rel="directory"&gt;1. Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.sprechgesang.net/mot/contenu" rel="tag"&gt;contenu&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Trois femmes qui voyagent. Elles disent sans arr&#234;t &#171; Je ne dors pas je ne suis pas morte &#187; pour elle-m&#234;me.&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;
Extrait de la pi&#232;ce&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 1
&lt;br /&gt;Je ne peux plus vous suivre&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 2
&lt;br /&gt;Nous allons trop vite ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 1
&lt;br /&gt;Oui aussi.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 3
&lt;br /&gt;Tu as l'air perdue !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 1
&lt;br /&gt;Compl&#232;tement. Je ne comprends plus rien. Et o&#249; nous emm&#232;ne-t-il celui-l&#224;. Il m'a sembl&#233; lui avoir parl&#233;. Je veux dire avant je lui ai parl&#233; non ? J'ai v&#233;cu quelque chose avec lui. Ou pas. Qui est-il ? Il nous trimballe &#224; droite &#224; gauche. Des histoires incompr&#233;hensibles se m&#233;langent. Vous aussi vous changez. L&#224; il faut que je me repose. Maintenant tout de suite. Que je reprenne mes esprits.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 2
&lt;br /&gt;De quoi parles-tu ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 3
&lt;br /&gt;Il nous emm&#232;ne o&#249; nous voulons. Nous lui avons demand&#233; et il nous fait passer.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 1
&lt;br /&gt;Sur l'autre rive.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 3
&lt;br /&gt;De l'autre c&#244;t&#233;. Peu importe le c&#244;t&#233; de quoi et ce que nous traversons. Le voyage est long. Il faut bien s'occuper.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 2
&lt;br /&gt;Nous parlons c'est tout. De qui nous sommes en vrai ou en faux. Nous nous amusons.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 1
&lt;br /&gt;&#199;a ne m'amuse plus. Je veux attendre ici. Que quelqu'un passe, qu'il me prenne avec lui, ailleurs, je ne me souviens plus des raisons de ce voyage.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 3
&lt;br /&gt;Cela fait longtemps que nous les avons oubli&#233;es les raisons de ce voyage.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 2
&lt;br /&gt;Je ne me souviens que d'une chose, je fuis. Qui ou quoi je ne sais plus. C'est dans l'estomac le souvenir. D&#232;s que je m'arr&#234;te j'ai mal au ventre. Et lui plut&#244;t qu'un autre pourquoi pas. Il n'est pas bavard, ni oppressant, il nous emm&#232;ne d'un point &#224; un autre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 1
&lt;br /&gt;Depuis combien de temps il nous trimballe ? D'o&#249; sommes-nous parties ? Je n'ai plus que des questions, des trous, plus aucune image d'avant, je crois l'avoir connu dans un autre temps, mais est-ce lui, ou toutes ces histoires se m&#234;lent-elles au peu de souvenirs. A mon d&#233;sir de souvenir.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 3
&lt;br /&gt;C'est un long voyage. Je ne saurai te dire si nous en avons fait la moiti&#233;. Sans doute.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 2
&lt;br /&gt;C'est vrai je ne sais plus non plus o&#249; nous voulons aller. De l'autre c&#244;t&#233; c'est quoi d&#233;j&#224;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 3
&lt;br /&gt;Notre libert&#233;, je me dis &#231;a pour tenir.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 1
&lt;br /&gt;Il pourrait nous le dire non o&#249; nous allons. Si &#231;a se trouve nous l'avons m&#234;me pay&#233; pour ce voyage, pour qu'il nous guide.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 3
&lt;br /&gt;Oui &#231;a je m'en souviens. Tout le temps que j'avais &#233;conomis&#233; pour ce voyage.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 2
&lt;br /&gt;Alors dis-le nous o&#249; nous allons.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 1
&lt;br /&gt;Il ne r&#233;pond pas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 3
&lt;br /&gt;Il n'a jamais r&#233;pondu.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 1
&lt;br /&gt;Alors moi je m'arr&#234;te. Je dors au moins jusqu'&#224; ce que le sommeil soit rassasi&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 3
&lt;br /&gt;(&lt;i&gt;elle prend l'homme-marionnette&lt;/i&gt;) Alors o&#249; allons-nous ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;Rien&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 2
&lt;br /&gt;Je ne sais pas pourquoi mais j'ai le pressentiment que c'est ma faute. J'ai toujours v&#233;cu avec des hommes muets. Je n'inspire pas la parole.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 3
&lt;br /&gt;Tu ne peux pas dire que tu vis avec lui. Ou tu nous caches des choses.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 2
&lt;br /&gt;Non je ne vous cache rien, ne me regardez pas comme &#231;a. Je culpabilise d&#233;j&#224; assez. Je crois que ma pr&#233;sence suffit pour qu'il demeure silencieux.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 1
&lt;br /&gt;Va-t-en alors !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 3
&lt;br /&gt;Oui &#233;loigne-toi un moment. Sors d'ici. Juste le temps qu'il nous parle. Nous irons te chercher. Quoiqu'il dise.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Femme 1
&lt;br /&gt;Ou pas. Mais je n'irai pas te chercher. Quoiqu'il dise ou pas, je reste ici. Je ne bouge plus.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.sprechgesang.net/IMG/pdf/debut_voyage.pdf" length="115137" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
